1. TOP
  2. ネイティブも驚く!? 覚えておきたい英語の慣用句5選

ネイティブも驚く!? 覚えておきたい英語の慣用句5選

 2016/10/03 未分類
この記事は約 3 分で読めます。 206 Views
ネイティブも驚く!? 覚えておきたい英語の慣用句5選

英語の会話の中では、さまざまなイディオム(慣用句)が使われることがあります。
1度は耳にしたことのある有名なものから、近年良く使われるようになったものまで、その種類は幅広いものがあります。
会話の中でさまざまな慣用句を使いこなすことができたら、きっとネイティブも驚くことでしょう。
ここでは、ぜひ覚えておきたい英語の慣用句をご紹介します。

that was close 危なかった、寸前のところだった、ギリギリのところだった

この慣用句は、良くないことが起こる寸前のところで、その状況を切り抜けた時に用いることができます。こういった場面は日常の中でもよくあります。
例えば、学校や会社に遅刻しそうな場面で、ギリギリのところで間に合った時などに使います。思わず口をついて出てくる英語のフレーズとして、さり気なく使うと良いでしょう。

plan B バックアップのための案、次の策、次なる案

この慣用句は、英語の会話の中でよく耳にすることがあります。
物事に対して、何か考え(策)がある時に、その考え(策)がうまくいかなかった場合のバックアップ策のことを指しています。
例えば、起業する際を例に考えてみましょう。助成金を受け取るための申請をしようとする友人がいたとします。その時、会話の中で「助成金を受け取ることができなかった場合はどうするの?」というような質問をする時に用いることができます。
ビジネスや学業に関する話題の中で使われることが多い傾向にあるといえるでしょう。

hope is high 最も肝心なこと、要するに、重要なポイント

この慣用句は、英語の会話の中の最も肝心なことを指す時に用いられます。
例えば、日本語の会話の中でさまざまな事柄を話した後で「要するに」という言葉を使って話のポイントを伝えようとしますが、このようなニュアンスで用いられます。

have a crush on you あなたに首ったけ、あなたに夢中

この慣用句は、恋愛に関する英語の会話でよく用いられます。
crushは、押しつぶすや押し砕くなどの意味を持つ単語ですが、名詞でaがつくことで、恋することでハートが押しつぶされるというようなニュアンスになります。
恋愛対象の異性だけではなく、憧れの俳優や歌手などに対しても使うことができます。

time flies 時間が早く過ぎ去る、あっという間、時間が飛ぶように過ぎ去る

この慣用句は、時の流れの早さを改めて感じる場面での英語の会話に用いられます。
そのまま直訳すると「時間が飛ぶ」となるので、わりと意味を掴みやすいのではないでしょうか。
例えば、ついこの間まで学生として過ごしていたのに、社会人として忙しく働いているうちに、いつの間にか時間が過ぎてしまったというような場面で用いることができます。

都内の注目スポット! ~楽しく学べる英語カフェ5選~

慣用句に使われているそれぞれの単語がひとつに結びつくことで、まったく異なる意味合いを持つ言語になります。
それぞれの慣用句をしっかりと覚えて、ぜひ英語の会話の中で使ってみてくださいね。

\ SNSでシェアしよう! /

英会話の女神の注目記事を受け取ろう

ネイティブも驚く!? 覚えておきたい英語の慣用句5選

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

英会話の女神の人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

ライター紹介 ライター一覧

goddess

この人が書いた記事  記事一覧

  • オンライン英会話の効果を上げる「スキット学習」

    オンライン英会話の効果を上げる「スキット学習」

  • オンライン英会話はカメラ無しでも利用可能なのか?

    オンライン英会話はカメラ無しでも利用可能なのか?

  • オンライン英会話の際にヘッドセットは要る?

    オンライン英会話の際にヘッドセットは要る?

  • 英語でメールを書く時は「件名」に気を配ることが必要

    英語でメールを書く時は「件名」に気を配ることが必要

関連記事

  • オンライン英会話の際にヘッドセットは要る?

    オンライン英会話の際にヘッドセットは要る?

  • 都内の注目スポット! ~楽しく学べる英語カフェ5選~

    都内の注目スポット! ~楽しく学べる英語カフェ5選~

  • オンライン英会話の効果を上げる「スキット学習」

    オンライン英会話の効果を上げる「スキット学習」

  • 重要ポイント! 音読で英語力UPするたった2つの方法

    重要ポイント! 音読で英語力UPするたった2つの方法

  • まずは簡単な文法から! 英会話初心者が覚えておきたい英語表現

    まずは簡単な文法から! 英会話初心者が覚えておきたい英語表現

  • おすすめ! オンライン英会話の効果を上げる3つの方法

    おすすめ! オンライン英会話の効果を上げる3つの方法